1. "所谓伊人，在水一方。" - 晚清民国时期， 郑板桥《竹石》
翻译：所爱的人就在水的那一边。郑板桥用这句诗表达了对心爱之人的无尽思念与深深的渴望。
2. "愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。" - 唐代，张九龄《望月怀远》
翻译：愿我像星星，你像月亮，每晚我们都光芒互相照应。
这首诗用比喻寓言的方式，表达了诗人对热恋之情的依依不舍和深深的情愫。
3. "曾经沧海难为水，除却巫山不是云。" - 唐代，元稹《离思五首·其四》
翻译：曾经看过大海的人，会觉得其他的水都不能算水；看过巫山的云，再看别的云就都比不上了。
这首诗形象地描述了一种因经历过最美好的事物，让别的同类事物都失去了光彩的爱情心情，表达了对旧爱的怀念。
4. "人生若只如初见，何事秋风悲画扇。" - 清代，纳兰性德《木兰花令·人生若只如初见》
翻译：如果人生如初次见面那般美好，那么又有什么事会让秋风带来如画扇般的忧郁。
这首诗表达了诗人对于珍视初次相见的深情，同时也流露出淡淡的哀思与惆怅。
